gear to перевод

• связывать, ставить в зависимость от (чего-л.) Education should be geared
  to the children's needs and abilities. ≈ Образование должно соотноситься
  с нуждами и способностями детей.

• gear:    1) _тех. механизм; привод2) приспособление, устройство Ex: landing gear механизм для посадки (самолета) Ex: steering gear рулевое управление3) принадлежности Ex: hunting gear охотничье снаряжение Ex
• gear into:    приспособлять, пригонять
• in gear:    включенный, сцепленный, действующий включенный, действующий

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We set up programmes directly geared to their needs.
Мы разработали программы, направленные на оказание помощи нуждающимся.

The Non-Proliferation Treaty is geared to eradicate nuclear weapons.
На искоренение ядерного оружия рассчитан Договор о нераспространении.

First, to establish a global partnership geared to development.
Вопервых, установить глобальное партнерство во имя развития.

First, to establish a global partnership geared to development.
Во-первых, установить глобальное партнерство во имя развития.

Weights are used to sink the gear to the seabed.
Для погружения снасти ко дну используются грузила.